誘き寄せるの英語

私達をアカデミーに誘き寄せる為と 自分達が疑われない様によ例文帳に追加

To lure us to the academy, and to take them off our radar as suspects. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

２０ミリ秒〜２秒間隔で周波数２０Ｈｚ〜２ｋＨｚの音波を２０ミリ秒〜２秒間間欠的に発振して魚を誘き寄せるようにした。例文帳に追加

Sound waves of frequency range 20 Hz to 2 kHz are emitted at intervals of 20 millliseconds to 2 seconds so as to attract fishes. - 特許庁

水中でルアー本体１をリーリングするときに、フック１１の後方近くでブレード３０を回転させて肉食性の魚を誘き寄せるようにすることで、集魚効果とヒット率を上げる。例文帳に追加

A carnivorous fish is lured in the reeling of the lure body 1 in water by rotating the blade 30 near the back of the hook 11 to improve the fish luring effect and hit ratio. - 特許庁

誘引成分を広範囲に拡散させるとともに、匍匐害虫をできるだけ警戒させないようにして容器内の毒餌剤まで誘き寄せることができるようにして、匍匐害虫の防除力を向上させる。例文帳に追加

To improve controlling power for pest worms by diffusing an attracting component over a wide area and attracting the pest worms to a poison bait in a container without raising suspicion by the insects as far as possible. - 特許庁

さらに、ランプハウス８の内部には、害虫１６を誘き寄せる近紫外線の光を発光する誘虫灯１２の取り付けられた誘虫室２１が設けられている。例文帳に追加

Furthermore, a light trap room 21, to which a light trap 12 for emitting near ultraviolet lights for inducing the pest 16 is mounted, is installed inside the lamp house 8. - 特許庁